Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

khắc gỗ

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "khắc gỗ" se traduit en français par "xylographie", qui désigne l'art de graver sur du bois. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre et utiliser ce terme.

Définition

"Khắc gỗ" fait référence à la technique de gravure sur bois, souvent utilisée pour créer des impressions ou des motifs décoratifs. Cette technique est couramment utilisée dans l'art et l artisanat, et elle remonte à plusieurs siècles au Vietnam.

Instructions d'usage

Utilisez "khắc gỗ" lorsque vous parlez de l'art de graver sur du bois, que ce soit dans un contexte artistique, historique ou culturel. On peut l'employer pour décrire une œuvre d'art, un artisan, ou même un processus de fabrication.

Exemple d'utilisation
  • Phrase simple : "Tôi thích khắc gỗ rất đẹp." (J'aime la xylographie car c'est très beau.)
  • Phrase avancée : "Khắc gỗmột nghệ thuật truyền thống của người Việt Nam, thường thấy trong các tác phẩm điêu khắc tranh in." (La xylographie est un art traditionnel vietnamien, souvent présent dans les sculptures et les œuvres gravées.)
Variantes du mot
  • "Khắc" : signifie "graver" ou "sculpter".
  • "Gỗ" : signifie "bois".
Autres significations

Bien que "khắc gỗ" se réfère principalement à la gravure sur bois, dans un contexte plus large, cela peut également indiquer l'idée de marquer ou de laisser une empreinte durable sur quelque chose, tant sur le plan physique que figuratif.

Synonymes
  • "In trên gỗ" : signifie "impression sur bois".
  • "Điêu khắc gỗ" : signifie "sculpture sur bois".
Conclusion

En résumé, "khắc gỗ" est un terme riche en culture et en histoire, représentant non seulement une technique artistique, mais aussi un aspect important du patrimoine vietnamien.

  1. (nghành in) xylographique

Words Containing "khắc gỗ"

Comments and discussion on the word "khắc gỗ"